Kabelloses und mobiles Safety HMI M2Smart HMI10 für funktionale sichere Maschinenbedienung mit 10 Zoll Display und Android Industrial+

M2Smart® HMI10

Mobile HMI: M2Smart® HMI10

Im Bereich der sicheren und flexiblen Bedienung von industriellen Anlagen und Maschinen ist das M2Smart® HMI10 mit den entsprechenden Sicherheitskomponenten (Not-Halt, Zustimmtaster) die optimale, mobile Lösung. Wo bisher stationäre oder kabelgebundene Bediensysteme zum Einsatz kommen mussten, bietet das M2Smart® HMI10 mit den zugehörigen Sicherheitskomponenten völlig neue Möglichkeiten und durch die Funklösung eine erhöhte Bewegungsfreiheit und Flexibilität.

Produktinformationen

Mobiles HMI: M2Smart® HMI10

Über die „funktional sichere“ Funkverbindung wird es mit dem M2Smart® HMI10 möglich, den hohen Anforderungen in Punkto Sicherheitsausstattung einer Maschine auch mit einem kabellosen Bediensystem gerecht zu werden. Sowohl der in diesem Umfeld obligatorische Not-Halt-Taster (M2Not-Halt10) als auch ein dreistufiger Zustimmtaster (M2Zustimm10) befinden sich direkt am Mobilen Handheld Computer. Die entsprechenden Signale werden, verpackt in ein verschlüsseltes „Datenpaket“ über einen Black Channel via Bluetooth an das M2Smart® Gateway übermittelt.

Einige Keyfacts

  • Beleuchteter Not-Halt und dreistufiger Zustimmtaster
  • Zuverlässige Bedienung auch im sicherheitskritischen Bereich
  • Störungsunempfindliche und unterbrechungsfreie Übertragung aller Safety-Daten per Bluetooth
  • Übertragung aller Non-Safety-Daten wie Bedien- und Visualisierungsfunktionen per WLAN
  • Hohe Security und intuitive Bedienbarkeit durch
    Android™ Industrial+ Umgebung
  • Komfortable App zum Parametrieren des kabellosen Bediensystems
  • Kundenspezifische Module wie Joysticks, Handräder, etc. auf Anfrage möglich
  • 10,1 Zoll Display mit kapazitivem Touchscreen
  • Schnellwechselakku für unterbrechungsfreies Arbeiten
  • Diverse ACD Software-Produkte wie bspw. ACD KioskMode und gleichzeitige Nutzung weiterer Android™-Apps

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen

Technische Daten

Alle Daten auf einen Blick

Display
  • Typ: IPS TFT-Farbdisplay
  • Größe: 10,1“ (16:10)
  • Auflösung: 1280 x 800 Pixel
  • Helligkeit: 500 cd/m2
  • Touchscreen: Kapazitiv, Blendfreie Hartbeschichtung (3H)
  • Hintergrundbeleuchtung: LED-Backlight
  • Anzeige: Drei Status LEDs
Sicherheitselemente
  • Zustimmtaster und Not-Halt-Taster: Performancelevel PLd nach ISO 13849 erreichbar
  • Not-Halt B10d: 250.000
  • Zustimmtaster B10d: 2.000.000 (24 V AC/DC, 100 mA), 100.000 (Nennlast)
Bedienelemente
  • Not-Halt-Taster: Beleuchteter Not-Halt-Taster, 2-kanalig, 2 Öffner (NC)
  • Zustimmtaster (optional): Dreistufiger Zustimmtaster, 2-kanalig, 2 Schliesser (NO), geeignet für Rechts- und Linkshänder
  • Tasten: On-/Off-Taste, eine seitliche Taste (frei konfigurierbar)
Abmessungen, Gewicht
  • Abmessungen mit Zustimmtaster:
    196 x 333 x 93 mm (L x B x H)
  • Gewicht mit Zustimmtaster: Ca. 1700 g
  • Abmessungen ohne Zustimmtaster:
    196 x 333 x 57 mm (L x B x H)
  • Gewicht ohne Zustimmtaster: Ca. 1500 g
ACD HMIConfig App

Mit der ACD HMIConfig Applikation können alle Funktionen des M2Smart® HMI10 System verwaltet und kontrolliert werden.

  • Überwachung der Sicherheitsfunktion
  • Konfiguration des Safety-Systems
  • Individuell konfigurierbare Wirkbereichseinschränkung
ACD HMIService

Der ACD HMIService ist die Schnittstelle zwischen der Frontend-Anwendung ACD HMIConfig und dem M2Smart® HMI System. Der ACD HMIService bietet eine API-Schnittstelle, mit der die Funktionen des ACD HMIService in eigene Applikationen integriert werden können.

Schnittstellen
  • Kommunikation der Visualisierungs- und Bedienerdaten: WLAN nach IEEE802.11a/b/g/n/ac/d/h/e/i/r/k/w/v (2,4 GHz/5 GHz) inkl. BT-kompatibler Nahbereichsfunk 5.0
  • Kommunikation der Sicherheits-Daten: Black-Channel Verfahren (Nennbetriebsreichweite bei freier Sicht ca. 200 m)
  • NFC-Reader: Zum Pairing von M2Smart® HMI10 und M2Smart® Gateway i bzw. M2Smart® Gateway o
  • NFC-Funktionen: Reader/Writer mode, Peer to Peer mode, Card emulation
  • NFC-Protokolle: ISO14443A/B, ISO15693, MIFARE/DESFire, Sony FeliCa
  • Lautsprecher: Integrierter Lautsprecher
  • USB: USB-C zur Datenübertragung
  • Kamera (optional): 5 MP Autofokus-Kamera mit Beleuchtung
  • Abstandskontrolle: Individuell konfigurierbare Wirkbereichseinschränkung
Stromversorgung
  • Stromversorgung: Schnellwechselakku, Li-Ionen oder 15 V DC/2,4 A über DC-Buchse
  • Akkukapazität: 22,8 Wh (6.000 mAh/3,8 V), Akkuwechsel im laufenden Betrieb (ca. zehn Sekunden Pufferung)
Rechenkern
  • CPU: NXP® i.MX8M Mini, 4x Cortex A53 (4x 1,8 GHz) und 1x Cortex M4 (1x 400 MHz)
  • Speicher: 16 GB Flash, 4 GB RAM (optional 32 GB Flash erhältlich)
Allgemeines
  • Betriebssystem: AndroidTM Industrial+
  • Gehäuse: ABS/PC
  • Schutzart: IP54
  • Betriebstemperatur: -20 °C bis 50 °C
  • Lagertemperatur: -20 °C bis 60 °C
  • Ladetemperatur: 5 °C bis 35 °C
  • Rel. Luftfeuchte: 5 % bis 90 %, nicht kondensierend (M2Zustimm10: 45 % bis 85 %, nicht kondensierend)
  • Zulässiger Luftdruck: Bis 2.000 m ü. N. N. (Betrieb, Lagerung, Transport)
  • Optional: Verschiedene Module wie z. B. Handräder, Zusatztasten auf Anfrage
  • Zertifizierungen: CE, TÜV
  • Systemkomponenten: M2Smart® Gateway i, M2Smart® Gateway o, M2Smart® HMI Access Point (optional)

Technische Daten

M2Smart® Gateway i

Allgemeines
  • Montage: Hutschienenmontage innerhalb des Schaltschranks
  • Spannungsversorgung: 24 V DC (+/- 15 %), max 100 mA
  • Gehäuse: PC/PA
  • Schutzart: IP20
  • Betriebstemperatur: 0 °C bis 60 °C
  • Lagertemperatur: -20 °C bis 60 °C
  • Rel. Luftfeuchte: 5 % bis 95 %, nicht kondensierend
  • Zulässiger Luftdruck: Bis 2.000 m ü. N. N. (Betrieb, Lagerung, Transport)
  • Zertifizierung: CE, TÜV
Das mobile M2Smart Gateway i mit RFID-Tag
Schnittstellen
  • Sichere Ausgänge: Zwei digitale Ausgänge für Not-Halt-Funktion, Zwei digitale Ausgänge für Zustimm-Funktion, Zwei digitale Ausgänge zur Anzeige des Verbindungsstatus
  • Digitale Ausgänge: Ein digitaler Ausgang zur Kopplungsanzeige per Lichtsignal, Zwei digitale Ausgänge individuell steuerbar
  • Digitale Eingänge: Ein digitaler Eingang für Reset, Ein digitaler Eingang für Passwort-Reset
  • NFC-Transponder: Externer NFC-Transponder zum Pairing vom M2Smart® HMI10 und M2Smart® Gateway i, mehrere NFC-Transponder möglich
  • Antennen: Antennenanschluss für Schraubantennen, optional Nutzung von Antennenverlängerungskabeln zum Einsatz im Schaltschrank möglich
  • Kommunikation: Sicherheits-Daten per Black-Channel Verfahren (Nennbetriebsreichweite bei freier Sicht ca. 200 m), konfigurierbare Fehlerreaktionszeit
Anzeige
  • Statusanzeige: Zwei Status LEDs (Power/Funkverbindung)
Abmessungen, Gewicht
  • Abmessungen: 137 x 145 x 47 mm (L x B x H)
  • Gewicht: 320 g

Technische Daten

M2Smart® Gateway o

Allgemeines
  • Montage: Wandmontage außerhalb des Schaltschranks
  • Spannungsversorgung: 24 V DC (+/- 15 %), max 100 mA
  • Gehäuse: ASA/PC
  • Schutzart: IP65
  • Betriebstemperatur: -20 °C bis 50 °C
  • Lagertemperatur: -20 °C bis 60 °C
  • Rel. Luftfeuchte: 5 % bis 95 %, nicht kondensierend
  • Zulässiger Luftdruck: Bis 2.000 m ü. N. N. (Betrieb, Lagerung, Transport)
  • Zertifizierung: in Arbeit
Das M2Smart Gateway o für die Montage außerhalb des Schaltschranks
Schnittstellen
  • Sichere Ausgänge: Zwei digitale Ausgänge für Not-Halt-Funktion, Zwei digitale Ausgänge für Zustimm-Funktion, Zwei digitale Ausgänge zur Anzeige des Verbindungsstatus
  • Digitale Ausgänge: Ein digitaler Ausgang zur Kopplungsanzeige per Lichtsignal, Zwei digitale Ausgänge individuell steuerbar
  • Digitale Eingänge: Ein digitaler Eingang für Reset, Ein digitaler Eingang für Passwort-Reset
  • NFC-Transponder: Interner NFC-Transponder zum Pairing vom M2Smart® HMI10 und M2Smart® Gateway o, mehrere abgesetzte NFC-Transponder möglich
  • Antennen: Antennenanschluss für Schraubantennen, optional Nutzung von Antennenverlängerungskabeln
  • Kommunikation: Sicherheits-Daten per Black-Channel Verfahren (Nennbetriebsreichweite bei freier Sicht ca. 200 m), konfigurierbare Fehlerreaktionszeit
Anzeige
  • Statusanzeige: Zwei Status LEDs (Power/Funkverbindung)
Abmessungen, Gewicht
  • Abmessungen: 160 x 90 x 65 mm (L x B x H)
  • Gewicht: 417 g

Technische Daten

M2Smart® HMI Access Point

Allgemeines
  • Spannungsversorgung: Über Ethernet (PoE) oder 3-poligen Stecker
  • Spannungsversorgung Ethernet (PoE): 37 – 57 V
  • Spannungsversorgung 3-poliger Stecker: 19 – 36 V, 1,7 W
  • Gehäuse: Kunststoff
  • Schutzart: IP66, IP67
  • Betriebstemperatur: -40 °C bis 65 °C
  • Lagertemperatur: -40 °C bis 85 °C
  • Zertifizierung: CE, UL, ATEX, FCC, IC
M2Smart HMI Access Point
Schnittstellen
  • Anschlüsse: RJ45, 3-poliger Schraubanschluss
  • Kommunikation: BT-kompatibler Nahbereichsfunk V2.1, WLAN
  • Betriebsmodus: Access Point
  • Pairing: Der M2Smart® HMI Access Point ist dank einer Vorkonfiguration mit dem entsprechenden M2Smart® Gateway i bzw. M2Smart® Gateway o verknüpft, daher wird das Pairing mittels NFC-Transponder im gleichen Schritt wie das Pairing des M2Smart® Gateway i bzw. M2Smart® Gateway o umgesetzt
Abmessungen, Gewicht
  • Abmessungen: 68 x 75 mm (B x H), Höhe über Montagefläche: 42 mm
  • Gewicht: 85 g

Funktionsweise

So funktioniert das M2Smart® HMI System

M2Smart HMI Safety Schaubild Systembeschreibung auf Deutsch

Produkt Equipment

Zubehör

M2SmartHMI10 AktiveHalterung

M2Smart® HMI10 r – Aktive Halterung

Aktive Wandhalterung mit Lademöglichkeit
• Betriebstemperatur: -20 °C bis 50 °C
• Geräteabmessungen: 124 x 270 x 112 mm (L x B x H)
• Gewicht: 530 g
• Stromversorgung: 15 – 24 V DC, 36 W
• Schnittstellen: DC-Buchse
• Zertifizierung: CE

M2SmartHMI10 Anschlussset

Anschluss-Set – 36 W (EU)

Medizinnetzteil für aktive Halterung und M2Smart® HMI10
• Netzteil: 100 – 240 V AC – 15 V / 36 W – 2,4 A
• AC-Netzkabel: Typ F
• Länge Netzkabel: 2,0 m

M2SmartHMI10 DC Anschlusskabel

DC-Anschlusskabel

DC-Anschlusskabel für aktive Halterung
• DC-Anschlusskabel: 15 V – 24 V
• Kabellänge: 5,0 m
• Schnittstelle: Offenes Kabelende

M2SmartHMI10 PassiveHalterung

M2Smart® HMI10 r – Passive Halterung SE

Passive Wandhalterung ohne Lademöglichkeit
• Betriebstemperatur: -20 °C bis 50 °C
• Geräteabmessungen: 124 x 270 x 112 mm (L x B x H)
• Gewicht: 530 g
• Besonderheit: Aufrüstung zur aktiven Halterung möglich

Kontaktbox für M2Smart® HMI10 r – Halterung

Kontaktbox inkl. Ladekontakte zur Aufrüstung der Passiven Halterung SE
• Stromversorgung: 15 – 24 V DC, 36 W
• Schnittstellen: DC-Buchse
• Montage: Montage an passiver Halterung mittels drei Schrauben

Ersatzakku plus

Ersatzakku Plus

Ersatzakku für das M2Smart® HMI10 Radio
• Stromversorgung: 22,8 Wh (3,8 V/6.000 mAh)
• Akkutyp: Li-Ionen
• Besonderheit: Wechsel im laufenden Betrieb

Ersatzakku plus

Abdeckung Batteriefach

Abdeckung zum Verschließen des zweiten Akkufachs
• Besonderheit: Alternativ kann ein zweiter Ersatzakku mitgeführt werden

Kapazitiver Touchstift

Kapazitiver Touchstift

Kapazitiver Touchstift zur einfachen Bedienung des M2Smart® HMI10 Radio
• Länge: Ca. 11 cm
• Durchmesser: Ca. 0,6 cm

M2Smart® Displayschutzfolie 10,1 Zoll / reflexionsarm

Displayschutzfolie mit Antireflexionsbeschichtung
• Material: Extrem robuster Polymerverbund
• Technologie: Anti-Fingerprint
• Oberfläche: > 3H-Oberflächenhärte

Displayschutzfolie M2Smart 101Zoll

M2Smart® Displayschutzfolie 10,1 Zoll

AirGlass Displayschutzfolie
• Technologie: Anti-Fingerprint
• Oberfläche: 9H-Ritzhärte
• Stoßfestigkeit: IK06

DS2Battery Ladebox 2-fach

DS2Battery Ladebox (2-fach)

Zur Ladung von zwei Ersatzakkus

• Betriebstemperatur: 0 °C bis 40 °C
• Geräteabmessungen: 138 x 171 x 61 mm (L x B x H)
• Gewicht: 440 g
• Stromversorgung: 15 V DC, 36 W
• Schnittstellen: DC-Buchse
• Zertifizierung: CE

AnschlussSet_36W

Anschluss-Set – 36 W (EU, CH, NO, IS, LI)

Anschluss-Set für die DS2Battery Ladebox (2-fach)
• Netzteil: 100 – 240 V AC – 15 V / 36 W
• AC-Netzkabel: Typ C
• Länge Netzkabel: 1,5 m

AnschlussSet_36W

Anschluss-Set – 36 W (GB, IE, MT, CY)

Anschluss-Set für die DS2Battery Ladebox (2-fach)
• Netzteil: 100 – 240 V AC – 15 V / 36 W
• AC-Netzkabel: Typ G
• Länge Netzkabel: 2,0 m

Anschlusskabel Stabantenne

Anschlusskabel für Stabantenne

Verlängerungskabel für Stabantenne
• Länge: 1 m, 2 m, 5 m oder 10 m
• Kabel: RG58 Koaxkabel mit geringer Dämpfung
• Schnittstellen: RP-SMA-Stecker <–> RP-SMA Buchse

NFC-Transponder

NFC-Transponder extern

Externer NFC-Transponder zur abgesetzen Montage

• NFC-Transponder: Zum Pairing mit M2Smart® Gateway i bzw. M2Smart® Gateway o
• Besonderheit: On Metal Tag, Kundenspezifischer Speicherbereich, Nutzung mehrerer abgesetzter NFC-Transponder

Ähnliche Produkte

Produkte, die Sie auch interessieren könnten

2024-08-21T10:06:47+02:00

M2Smart® HMI Case

Kabelgebundes Case (Hybrid-Lösung) zur Nutzung gängiger Tablets im sicherheitskritischen Bereich

M2Smart HMI10 FTF

Mobiles HMI mit 10 Zoll für die smarte Maschinenbedienung

M2Smart® HMI10 mit den zugehörigen Sicherheitskomponenten

Eine große Innovation stellt das M2Smart® HMI10 für den Bereich der sicheren und flexiblen Bedienung von industriellen Anlagen und Maschinen dar. Wo bisher stationäre oder kabelgebundene Bediensysteme zum Einsatz kommen mussten, bietet das M2Smart® HMI10 mit den zugehörigen Sicherheitskomponenten M2Zustimm10 und M2Not-Halt10 völlig neue Möglichkeiten. Über eine „funktional sichere“ Funkverbindung wird es erstmals möglich, den Anforderungen z. B. der Maschinenrichtlinie in Punkto Sicherheitsausstattung einer Maschine auch mit einem kabellosen Bediensystem gerecht zu werden.

Sowohl der in diesem Umfeld obligatorische Not-Halt-Taster als auch ein dreistufiger Zustimmtaster befinden sich direkt am M2Smart® HMI10 und die entsprechenden Signale werden, verpackt in ein verschlüsseltes „Datenpaket“ via Bluetooth an das M2Smart® Gateway übermittelt, das die Weitergabe der Daten an die Maschine übernimmt.

Usability wird groß geschrieben

Um die Akzeptanz der Nutzer zu sichern, wurde auf einfache Parametrierbarkeit des Systems geachtet. Dazu dient eine eigens entwickelte App, die wichtige Kenngrößen wie Reichweite oder Namensgebung des M2Smart® Gateway auf einfache Weise einstellen lässt. Ebenso der Pairing-Prozess, also das direkte, sicherere Verbinden eines M2Smart® HMI mit einem M2Smart® Gateway, lässt sich in wenigen Sekunden durchführen. Das Konzept für das gesamte HMI-System ist vom deutschen TÜV zertifiziert und für Sicherheitslevel 3 bis Pld geeignet. Weiterhin ist das HMI-System als „offenes System“ zu bezeichnen, d. h. der Einsatz ist nahezu unabhängig von der verwendeten Steuerungshardware und -software einsetzbar.

Zum Anderen ist durch die beiden seitlichen Führungsschienen die beim M2Smart® bekannte Modularität samt Modulwechsel weiterhin realisierbar. Das M2Smart® HMI10 mit M2Zustimm10 und M2Not-Halt10 ist das erste System am Markt, das die Bedienphilosophie eines Consumer-Tablets auf ein Industriegerät mit hohem Sicherheitslevel überträgt. Als offenes System ist das M2Smart® HMI10 erstmals in alle erdenklichen Steuerungsarchitekturen integrierbar.

Als modulares, skalierbares System, das anforderungsspezifisch angepasst werden kann (Zustimmtaster ja/nein, weitere Bedienelemente wie Tasten, Handrad oder Joystick) ist es einzigartig am Markt. Die Module können vom Benutzer einfach und schnell über die beiden seitlichen Führungsschienen angebracht und mit Schrauben sicher fixiert werden. Somit können verschiedene Module an das Grundgerät (je nach Einsatz) montiert und (im Bedarfs- oder Reparaturfall) auch getauscht werden. Dadurch ist das M2Smart® HMI10 besonders service-freundlich.